CN 關於 - 第一屆藝文薈澳

獻辭

為推動“世界旅遊休閒中心”的建設,在迎接新中國成立70周年、慶祝澳門回歸祖國20周年的重要節點,特區政府於2019年隆重推出大型國際文化藝術盛會:“藝文薈澳”!

從四月開始,“藝文薈澳”就由意大利文藝復興時代和中國近現代的美術巨匠奏響了節慶的先聲!
這個維時半年的全城藝文節慶的序幕,則由“Art Macao國際藝術大展”於六月正式揭開,不但帶來澳門藝術博物館主場展、多個旅遊度假村和酒店藝術展、多個駐港澳外國領事館展覽,還有多個戶外藝術裝置,中外名家的傳世佳作和意味深長的當代作品交相輝映。此外,“藝文薈澳”還包括澳門樂團和澳門中樂團的樂季重點音樂會、文化中心亮點表演節目、國際青年節慶、高等院校視覺藝術展示等大型藝文活動。

從六月至十月,澳門將形成隨處可感的藝術氛圍及此伏彼起的文化熱潮,全城美術館、處處藝術園,相信一定給廣大市民及遊客留下一個藝術長夏的美好記憶。

今年公佈的《粵港澳大灣區發展規劃綱要》中提出,澳門要“打造以中華文化為主流,多元文化共存的交流合作基地”。這一文化戰略定位,正是“藝文薈澳”助力的出發點,我們希望透過充分調動各參與單位的人才和空間資源,聚合視覺藝術和表演藝術的多種形式,呈現一流的審美品位和人文精神,探索澳門文化藝術發展新路向,開拓發展新空間,增添發展新動力,從而將澳門的區位優勢和制度優勢充分發揮出來。

正所謂“藝以融情,文以通心”,我們熱切希望在文化領域不斷豐富廣大市民的精神生活,不斷豐富澳門作為中西文化匯聚的內涵,密切與內地和世界的關係,從而為“一帶一路”建設和粵港澳大灣區建設,提供有力的人文依托。

本人謹代表特區政府,為“藝文薈澳”取得圓滿成功致以最美好的祝願!特別感謝銀河娛樂集團、新濠博亞娛樂有限公司、美高梅、金沙中國有限公司、澳門博彩股份有限公司、永利澳門有限公司、南光(集團)有限公司,以及葡萄牙、日本、意大利、比利時和匈牙利等多國駐港澳領事館,他們的積極參與,豐富了展覽內容,擴大了接觸層面,帶動了更多藝術家、市民和遊客參與這個獨特的文化盛會。讓我們繼續攜手合作,通過中華文化藝術和多元文化藝術在澳門的薈萃,繁榮澳門,升華澳門!

澳門特別行政區政府社會文化司司長
譚俊榮

序言

偉大城市的發展都是相似的,那就是在獲得巨大財富後,順勢吸引文化精英的聚集,積極推動當地藝術發展。在歷史長河中湧現出來的,從長安、羅馬、君士坦丁堡、佛羅倫薩、威尼斯,到巴黎、倫敦、紐約,莫不如是。

在經濟發展的過程中,澳門很自然地走上了這種利用經濟優勢不斷積累文化實力的道路:在致力保護文化遺產的基礎上,舉辦眾多藝文活動,在過去三十年裡先後打造了澳門國際音樂節、澳門藝術節、澳門城市藝穗節等藝文節慶品牌;與此同時,積極推動本地文化藝術的發展,透過密集的文化交流合作,扶持本地藝術團體茁壯成長。澳門正為建設 “文化澳門“努力不懈。

國家“十二五”和“十三五”規劃明確澳門“一中心、一平台”的發展定位。自此,澳門繼續高歌猛進,經濟發展跨上了一個新台階,獲得了舉世矚目的成就。2019年發佈的《粵港澳大灣區發展規劃綱要》更進一步指出,“澳門作為世界旅遊休閒中心和中國與葡語國家商貿合作服務平台的作用不斷強化,多元文化交流的功能日益彰顯。”明確賦予了澳門“打造以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”的新的時代使命。

從經濟騰飛到文化繁榮,再從“經濟適度多元”到“多元文化共存”,不但是澳門發展道路上的重要里程,更是一個城市邁向偉大的必經之途。文化乃眾人之事,真正的藝文活力,應該來自民間。真正的偉大城市,從政府、財團、企業至市民,均熱衷參與文化藝術的建設。全社會的參與,才是文化事業和文化產業持續發展的核心動力,更是我們所樂見其成的。

在社會文化司指導下,於澳門回歸二十周年這個承上啟下的重要節點,我們迎來“藝文薈澳”(Art Macao)活動!“藝文薈澳”由特區政府文化局和旅遊局主辦,教育暨青年局和高等教育局協辦,邀請多個外國駐港澳領事館、六大旅遊度假村和南光集團參與,是一個長逾五個月的大型國際綜合性文化藝術盛會。

這既是規模上的提升,更是觀念上的突破!

這個規模空前的全城藝文節慶,先聲奪人的預熱活動就有多個重量級的藝術展覽:“大英博物館館藏意大利文藝復興素描展”、“美在新時代──中國美術館館藏精品展”, 從西方素描到東方水墨,從文藝復興藝術大師達文西、米開朗基羅、拉斐爾到中國近代美術巨匠齊白石、張大千、傅抱石,眾多世界藝術史上的傳奇人物,將為立意高遠的“藝文薈澳”吹響高亢飽滿的號角前奏!

而作為核心活動的“Art Macao國際藝術大展”,有澳門藝術博物館主場展、多個旅遊度假村和酒店藝術展、多個駐港澳外國領事館展覽,加上多個戶外藝術裝置,更匯聚古今中外藝術精品,其中包括高更、吳冠中、安迪華荷等帶著耀目星光的傳世佳作,更有眾多或立意深刻,或趣味盎然,或高古典雅,或璀燦奇妙,或奢華絕代的當代作品……徜徉其間,賞心悅目,定必帶來無限的遐想和啟迪。

此外,“藝文薈澳”還包括澳門樂團和澳門中樂團的樂季重點音樂會、文化中心亮點表演節目、“國際青年舞蹈節”、“國際青年音樂節”、“國際青年戲劇節”、 “我與特區共成長:澳門特區成立20週年系列活動──澳門高等院校視覺藝術展示”等大型藝文活動。

“多樣性”是“Art Macao國際藝術大展”的主題,也是“藝文薈澳”的核心主張。多樣性,原指眾多生物種類的相互交替、影響可確保生態系統的健康與平衡。而在人類社會中,兼容並蓄的文化體系、豐富多樣的藝術形式,能讓更多市民大眾參與其中,吸引更多元化的遊客,為本地文化藝術的成長提供更肥沃的土壤,為城市的持續發展創造更均衡健康的環境。

全城範圍的藝文節慶與零星的藝術展覽、表演活動之間最大的差異,在於國際的關注度和大眾的參與度。前者無疑會吸引更廣泛的關注,也會讓更多人在城市各個角落呼吸到藝文氣息,欣賞到藝術佳作,從而重塑藝術觀念,喚起創造渴望,加深對城市發展方向的認同。

故此,“藝文薈澳”在利用文化局轄下藝文設施的基礎上,透過與度假村、酒店、各國駐港澳領事館、教育機構的緊密聯動,充分調配各單位的人力、財務和空間的資源,廣泛對接宣傳渠道,更在公共空間中設立多個戶外藝術裝置,讓藝術在更多層面上,在更廣闊的範團與更多不同背景的市民和旅客產生連結。加上眾多不同類型的文化活動之間相互勾連指涉,形成一張龐大的互動網絡,讓群聚效應激發更大的參與熱情。高質素藝術品的密集展出,勢必吸引更多層次人群的參與,增加高層次文化消費,為本地文化產業開闢更廣闊的發展空間。這就是文化多元和經濟多元之間的相互推動、交互轉化。

從初夏至中秋,澳門將瀰漫創意之美,人們將更關心文化和藝術,拓展藝術視野的同時,提升城市格局。

澳門,離偉大也許還有距離。但我們正以此為目標不斷努力,世界必將看到一個更美麗的文化澳門!

澳門特別行政區政府文化局局長
穆欣欣

 

 

我們謹向各位熱烈呈獻首屆“藝文薈澳”(Art Macao)”。

澳門一直致力把文化和旅遊體驗相互揉合,是次展開的新項目“藝文薈澳”正延續這份良好的協同效應,期望為參與者帶來更精彩非凡的體驗。歷經超過四個半世紀、中西交融的世界文化遺產,連同多姿多彩的盛事節目,塑造了澳門獨特的文化風貌,亦正是這份豐厚的文化內涵,把澳門塑造成滿載活力的旅遊城市。我們近年一直致力協調各項舉措,結合文化遺產、盛事及美食等精彩的本地元素,務求豐富城市的文化生活和魅力。“藝文薈澳”項目銳意進一步引發新的協同效應,更深地結合旅遊與文化範疇,配合澳門特區的發展目標,致力建設宜居宜遊的城市以及世界旅遊休閒中心。

我們向大家呈獻 “藝文薈澳”這項分佈全城的綜合藝文盛事,讓來自不同範疇的持份者參與其中。項目完美展現政府與業界、本地與海外團體、專業藝術家與業餘愛好者之間的良好互動和合作,同時薈萃不同形式的藝術作品及演示,以滿足參與者多方面的興趣和期望,並且透過政府部門、旅遊企業、專業會展公司、各地領事館及本地院校等呈獻精彩內容。在澳門特別行政區政府社會文化司的指導下,各參與單位正協力同步,安排多項藝術與音樂節融入“藝文薈澳”的項目之中,並且在多個傳統及新穎場地上演一系列嶄新的藝術展覽和表演,為城市添上嶄新的活力。

我誠意邀請各位市民和旅客在持續的六個月踏上精彩的旅程,親身體驗“藝文薈澳”多姿多彩的世界,並且見證澳門按著《粵港澳大灣區發展規劃綱要》所訂下的目標,努力打造以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地。

 澳門特別行政區政府旅遊局局長
文綺華

藝文薈澳,一座城市的體驗

藝術是一份體驗。“藝文薈澳” 更是全新的城市藝術文化體驗!

從高雅的澳門藝術博物館主場展,到華麗的多個度假村和酒店藝術展,多元的外國駐港澳領事館展覽,加上融入城市景點的6件戶外藝術裝置,匯聚古今中外藝術精品,自帶耀目星光的傳世佳作,不但賞心悅目,定會帶來無限的啟迪。此外,還包括澳門樂團和澳門中樂團的樂季重點音樂會、文化中心亮點表演節目、國際青年藝術節慶、澳門高等院校視覺藝術展示等適合不同年齡層觀眾參與的大型藝文活動。

今年6月至10月,澳門將瀰漫讓人心動的創意之美,帶來難以忘懷的美好藝術體驗。