没有其他物品比打字机更能引发罗德尔 ‧ 塔帕雅的想像了，这种工业时代的机器只致力於在印刷品上制作文字。罗德尔 ‧ 塔帕雅和玛丽娜 ‧ 克鲁兹在布拉干（北部与马尼拉接壤的省份）的绘画工作室拥有令人印象深刻的古董打字机收藏，作为他们的模型和艺术材料（两人都将打字作为一种绘画技巧）。因此，《文字即武器》这幅画可以被看作是罗德尔和玛丽娜的双重肖像，他们高度尊重写作和作家，并不断将文学作为他们思想视觉化的资源。画布中间的两个人形轮廓融合在一只手上，这只手在基座上的一台轮廓清晰的打字机上敲击键盘。从他们的另一只手臂上长出了阿纳霍或棕榈叶，这些棕榈叶通常被用来作为蚀刻神话文本（如《罗摩衍那》）的地面。许多东南亚文字的圆形和草书设计是为了与早期使用者对乾燥的棕榈叶手稿的脆性相配合，因为有棱有角的字母会使手稿板撕裂。在东南亚，棕榈叶也常用於编织茅草屋顶。通过这个符号，这幅画不仅引出了文字是艺术家的武器，而且还引出了文字也可以建造一个家。
 

罗德尔 • 塔帕雅

1980 年生於菲律宾蒙塔尔班。罗德尔 ‧ 塔帕雅的作品核心源於他记忆和历史框架内不断融合的民间叙事和当代现实。利用各种媒体——从大型布面油画到探索玻璃下绘画、传统工艺品、立体模型和绘画，通过民间故事和对前殖民历史研究，他重新观察这个世界，创造出具有他特色的异想天开的蒙太奇。

罗德尔 ‧ 塔帕雅曾在诺基亚艺术奖中获得最高奖项，因此後赴纽约帕森斯设计学院和芬兰赫尔辛基大学攻读素描和油画课程。2011 年，他获得了由新加坡艺术博物馆和新加坡 APB 基金会共同颁发的杰出艺术成就奖；2012 年获得菲律宾文化中心艺术家奖。他的作品得到众多国际美术馆及机构收藏，包括悉尼新南威尔士美术馆、澳洲国家美术馆、东京森美术馆、新加坡美术馆、菲律宾 Bencab 博物馆、菲律宾雅典耀美术馆、菲律宾 Pinto 美术馆以及菲律宾中央银行等。
 

借展来源：当代唐人艺术中心